Display Names, cambiarsi il nome

[Neuromancer]

Attualmente il client che sfrutta la funzione del Display Name è scaricabile da qua

Windows | Mac | Linux

Consente l'accesso alla sola Beta Grid  "Aditi" e non è usabile per il collegamento alla Main Grid.

Altre informazioni possono essere trovate (in inglese) a questi indirizzi

FAQ Wiki
Post di Jack Linden

[Nue]

Il problema dell'abuso della funzione non è da sottovalutare, anche se i vantaggi sono innumerevoli, specialmente per chi gioca di ruolo...
Secondo me la visualizzazione dell'username è da intendersi "direttamente", tipo sotto il naso, direttamente sopra all'avatar...
Mentre per verificare che una persona sia veramente lei basterebbe consultare il profilo, o qualcosa del genere. Come un username di messenger, che puoi cambiare come ti pare, ma la tua mail resta visibile, quindi se tutti improvvisamente si chiamano Geronimo per farti uno scherzo, ti è comunque possibile distinguerli.
Sarebbe ASSAI poco cauto il contrario.

Edit: Ecco appunto, postato nello stesso momento.

[Absynth]

la cosa ha suscitato un enorme "casino"

ecco i cambiamenti della LL fatti dopo aver letto un dozziliardo di post degli utenti perplessi
http://blogs.secondlife.com/community/features/blog/2010/09/13/changes-to-display-names-based-on-your-feedback

    * We will change the default behaviour to show both the Display Name and the unique Username if the two names do not match. If they do match, we will show just one (Display Name). Residents can still change this behaviour in preferences.

se il display name è diverso dall'username, il viewer in automatico mostra entrambi, se sono uguali, mostra il display name. Settaggio modificabile dalle preferenze.


    * Increase the visibility of the Username throughout the interface. As the Usernames are unique to each account we'll make this more prominent in the Profile and elsewhere so that you can easily check who someone is. We'll also label the two names clearly in the Profile so that it's obvious what they are.

la visibilità dell'username sarà amplificata nell'interfaccia del viewer e verranno distinti bene i due tipi di nome in modo da evitare confusione.


    * We will make it more consistent so that where you need to see both both names, you will.

sarà facile vedere i 2 tipi di nome se uno vorrà


    * Improvements to chat so that you can see username if you wish to and so that chat logs include notification of any display name changes by anyone present.

chat modificata, si potranno visualizzare gli username anzichè i display name (questo per impedire che se Ciccio Croft e Caio Terzo stanno chattando e arrivano 2 disturbatori che si cambiano il nome in "Ciccio Croft" e "Caio Terzo" si mischino i nick in chat e non si capisca più chi dice cosa).
I chat log possono essere integrati con le notifiche tipo "tizio ha cambiato il display name in caio" (almeno io ho capito così)


    * As often happens with password creation, we will require Residents that are changing their Display Name to enter it twice, to ensure they do not misspell it and end up stuck with a name they can't change for a while.

questa è una protezione per il cambio nome, dovrà essere inserito due volte come succede per le password per verificare sia scritto bene, sennò se uno invece di scrivere "pinco pallnio" scrive "pinco pallno" si dovrebbe tenere questo nome farlocco per una settimana prima di poterlo cambiare (una settimana o più, non so di preciso ogni quanto si potrà cambiare il nome)


    * We're looking to add a simple one-click way to copy a Display Name to your clipboard - because unicode can be incredibly tough to type.

copiaincolla del nome più semplice (?)

[veroniKa]

Mi sembra una cosa altamente pericolosa e confusionaria.
Andrebbe testata su persone con un minimo di coscienza ma si sa che SL pullula di furbetti che non esiterebbero a fingersi qualcun'altro.
Se devo essere onesta preferirei che la cosa non andasse in porto.
Piuttosto darei la possibilità all'atto di iscrizione di scegliersi anche il cognome.

[Absynth]

E' stata annunciata la facoltà, a breve (prima test su aditi e poi in main grid) di poter cambiare il nome dell'avatar.

http://wiki.secondlife.com/wiki/Display_Names

il nome corrente sarà trasformato in un unico username tipo absynth.cognome e verrà data facoltà ad ognuno di poter cambiare il nome da mostrare, che muterà quindi anche nelle varie friendlist e in chat.

- Non sarà un nome univoco, quindi più avatar potranno avere lo stesso display name.
- L'utente potrà specificare nelle preferenze se visualizzare il display name o anche l'username.
- Il numero massimo di caratteri sarà 31